ทาบทาม :
(V) ;
sound out ;
Related:act as an intermediary ;
Syn:เลียบเคียง ;
Def:เจรจาเพื่อดูท่าที, ลองหยั่งเสียง ;
Samp:เขาถูกทาบทามจากพี่น้อง ให้รับหน้าที่เป็นครูของหลานๆ อีกครั้ง หยั่งเสียง :
(V) ;
sound out ;
Related:poll, explore ;
Syn:ซาวเสียง ;
Def:ลองพูดหรือทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อฟังความคิดเห็นจากคนหมู่มาก ;
Samp:บริษัทหยั่งเสียงพนักงานเรื่องการโอนย้ายพนักงานออกไปปฏิบัติหน้าที่ในต่างจังหวัด หยั่งเชิง :
(V) ;
sound out ;
Related:probe, canvass ;
Syn:หยั่งท่าที ;
Def:คาดคะเนดูท่าที ;
Samp:รัฐบาลหยั่งเชิงผ่านสื่อมวลชนเกี่ยวกับมาตรการขึ้นภาษีน้ำมันที่กำลังจะใช้ว่ารับได้หรือไม่ หยั่งท่าที :
(V) ;
sound out ;
Related:probe, canvass ;
Syn:หยั่งเชิง ;
Def:คาดคะเนดูท่าที ;
Samp:นายกรัฐมนตรีเดินทางไปพบกับประธานกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อหยั่งท่าทีในการขอความช่วยเหลือจากกลุ่มชาติอุตสาหกรรมตะวันตก กระแสเสียง :
(N) ;
sound ;
Related:noise, voice ;
Syn:คลื่นเสียง ;
Samp:กระแสเสียงที่ผ่านเข้ามาในหูเราเกิดจากการสั่นสะเทือนของต้นเสียง ตรวจฟัง :
(V) ;
sound ;
Syn:ฟัง ;
Samp:คุณหมอใช้หูฟังตรวจฟังการเต้นของหัวใจ หยั่ง :
(V) ;
sound ;
Related:measure ;
Syn:วัด ;
Def:วัดดูเพื่อให้รู้ตื้นลึก ;
Samp:เครื่องกำลังหยั่งความลึกของท้องทะเลโดยแสดงผลเป็นตัวเลขขึ้นบนจอ เสียงดนตรี :
(N) ;
sound of music ;
Related:musical sound, music, sound ;
Syn:เสียงเพลง, เพลง ;
Def:เสียงที่เกิดขึ้นจากเครื่องดนตรี ;
Samp:นกหลายชนิดสามารถส่งเสียงร้องเพลงได้ไพเราะราวกับเสียงดนตรี เกินตัว :
(ADV) ;
out of one's power ;
Related:out of one's ability, out of one's capability ;
Syn:เกินกำลัง, เกินความสามารถ ;
Def:มากกว่าหรือยิ่งกว่าความสามารถที่มีอยู่ ;
Samp:นักศึกษาใช้จ่ายเกินตัวจนทำให้อยากได้รายได้เพิ่มมากขึ้น แม้จะผิดศีลธรรมก็ตาม เข้าท่าเข้าทาง :
(V) ;
sound all right ;
Related:sound likely, make sense ;
Syn:เข้าที, ไม่เลว ;
Samp:การปรับรูปโฉมใหม่ของกรมตำรวจจะดูเข้าท่าเข้าทางกว่าที่ผ่านมา ไกลหูไกลตา :
(ADV) ;
out of sight ;
Related:out of earshot ;
Syn:ห่างไกล ;
Ant:ใกล้หูใกล้ตา ;
Samp:เมื่อลูกต้องไปอยู่ไกลหูไกลตาพ่อแม่ ย่อมเป็นธรรมดาที่พ่อแม่ต้องกังวลถึงความเป็นอยู่ของลูก ซ่า 3 : (ADV) ; sound loudly of the waterfall ; Related:sound of patter of rain ; Def:เสียงดังอย่างเสียงน้ำแตกกระจาย ; Samp:เราได้ยินเสียงน้ำตกกระทบพื้นซีเมนต์รอบบ่อดังซ่า
ฟังไม่ขึ้น :
(V) ;
sound unreasonable ;
Related:sound unbelievable ;
Ant:ฟังขึ้น, ฟังดูมีเหตุผล ;
Def:ไม่อาจเชื่อได้, ไม่มีเหตุผลตามสมควร ;
Samp:เหตุผลที่อิรักผนวกคูเวตเป็นจังหวัดที่ 19 ของตนนั้นฟังไม่ขึ้นเลย ฟี่ :
(ADV) ;
sound of snoring ;
Related:sound of escaping air ;
Syn:ฟี้ ;
Def:เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน ;
Samp:เปิดขวดแง้มนิดๆ ให้พอมีเสียงฟี่ออกมาก่อน น้ำจะได้ไม่พุ่งเลอะเทอะ ฟี้ :
(ADV) ;
sound of snoring ;
Related:sound of escaping air ;
Syn:ฟี่ ;
Def:เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน ;
Samp:ฉันทนนอนฟังเสียงกรนของเขาดังฟี้ ฟี้ จนหลับไป ฟุ่บ : (ADV) ; sound of ignited gunpowder ; Related:sound of a burning fuse ; Def:เสียงดังอย่างเสียงดินปืนลุก
หวอ 1 : (N) ; sound of a siren ; Related:sound of air-raid warning ; Def:เสียงให้สัญญาณดังเช่นนั้น ; Samp:รถตำรวจเปิดหวอวิ่งเข้าไปในซอยอันคับแคบ
กร้วม : (ADV) ; sound of chewing ; Related:collision sound ; Samp:หล่อนกัดขนมปังกรอบเสียงดังกร้วม
กราง 2 : (ADV) ; sound of rubbing plan's leaves ; Syn:กรางเกรียง ; Samp:ลมพัดแรงจนเกิดเสียงกราง
กรุกกรัก :
(ADV) ;
sound of hard things bumping against each other ;
Related:rattle, clatter ;
Syn:กุกกัก ;
Samp:ใครทำอะไรข้างหลังบ้านเสียงกรุกกรัก กรุบ : (ADV) ; sound of crushing ; Related:crush crunch ; Def:เสียงดังเช่นนั้นเมื่อเคี้ยวของแข็งที่แตกง่าย ; Samp:เด็กชายเคี้ยวขนมด้วยความเอร็ดอร่อย เสียงดังกรุบๆ
กวะกวัก : (ADV) ; sound of Chinese white breasted water-rail ; Syn:กวักๆ ; Def:เสียงร้องของนกกวัก ; Samp:นกกวักร้องดังกวะกวักอยู่กลางบึง
การบันทึกเสียง :
(N) ;
sound recording ;
Related:record ;
Syn:การอัดเสียง ;
Samp:ผู้เรียนจะชมรายการบทเรียนวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เมื่อไรก็ได้จากการบันทึกเสียงลงบนเทปบันทึกเสียง กึกกัก : (ADV) ; sound or clattering ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:ในความเงียบ เขาได้ยินแต่เสียงเมียทอผ้าดังกึกกัก
กุกกัก :
(ADV) ;
sound or clattering ;
Syn:กุกๆ กักๆ ;
Def:เสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:พี่เขินเปิดลิ้นชักค้นอะไรกุกกักในห้องทำงาน แก๊ก : (ADV) ; sound of door clicking ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:ใครทำอะไรอยู่ในครัวเสียงดังแก๊ก
ไกลตา :
(ADV) ;
out of sight ;
Def:อยู่ห่างไกลจากช่วงสายตาที่มองเห็น ไกลลิบ :
(ADV) ;
out of sight of ;
Syn:ไกลลิบลับ ;
Ant:ใกล้ ;
Def:อย่างสุดสายตาที่ไม่สามารถมองเห็นได้ ;
Samp:เขาสังเกตเห็นไฟกระพริบอยู่ไกลลิบ ไม่นานก็ใกล้เข้ามา ข้าวนาปรัง : (N) ; out-of-season rice ; Related:off-season rice ; Def:ข้าวที่ปลูกในฤดูแล้งนอกฤดูทำนา ; Samp:พื้นที่ที่ได้รับน้ำตลอดปีสามารถทำการเพาะปลูกข้าวได้ 2 ครั้ง คือ ข้าวนาปี และข้าวนาปรัง
โขลกๆ : (ADV) ; sound of coughing ; Def:เสียงไอที่ดังเช่นนั้น ; Samp:อาการหวัดทำให้เขาต้องไอโขลกๆ ทั้งคืน
ครอก : (ADV) ; sound of snoring ; Def:เสียงที่เกิดจากการกรน ; Samp:ฉันได้ยินเสียงพ่อหายใจดังครอก
ครืดคราด : (ADJ) ; sound of dragging heavy things ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:เสียงครืดคราดจากรถคันเก่าของพ่อทำให้หล่อนนอนไม่หลับ
คลื่นเสียง :
(N) ;
sound wave ;
Related:audio waves ;
Def:เสียงดังสั่นสะเทือนในลักษณะเป็นคลื่น ;
Samp:ีโปรแกรมวิเคราะห์เสียงนี้ สามารถขยายคลื่นเสียงได้หลายเท่า ควาก 2 : (ADV) ; sound of tearing cloth ; Def:เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฉีกผ้า ; Samp:เสียงผ้าขาดดังควากทำให้หล่อนรีบหันกลับไปมอง
คึ่ก : (ADV) ; sound of boiling water ; Def:ลักษณะของเสียงธรรมชาติอย่างหนึ่ง เช่น เสียงลม เป็นลมพัดคึ่กๆ ; Samp:เสียงข้าวต้มในหม้อเดือดดังคึ่ก
คึ่กๆ : (ADV) ; sound of boiling water ; Samp:หม้อข้าวเดือดดังคึ่กๆ
คุ้นหู :
(V) ;
sound familiar ;
Syn:ชินหู ;
Ant:ฟังแปร่งๆ ;
Def:เคยได้ยินมาก่อนเป็นประจำ ;
Samp:เสียงของนักจัดรายการเพลงคนนี้คุ้นหูฉันมาก ชินหู :
(V) ;
sound familiar ;
Related:be familiar with, be accustomed to ;
Syn:คุ้นหู ;
Def:ได้ยินอยู่เสมอๆ จนรู้สึกคุ้นเคย ;
Samp:คำโฆษณาเป็นถ้อยคำที่คนในยุคนี้พูดจากันติดปากจนชินหู ซู่ๆ : (ADV) ; sound of dashing rain ; Def:เสียงดังอย่างเสียงฝนตกมากๆ แต่ตกไม่นาน ; Samp:เสียงฝนตกซู่ๆ สร้างบรรยากาศหนาวเหน็บและวังเวงยิ่งขึ้นอีก
ซูดซาด : (ADV) ; sound of sucking one's lips while eating chili ; Syn:ซู๊ดซ๊าด ; Def:เสียงอย่างเสียงคนกระทำเมื่อเวลากินของเผ็ด ; Samp:อาหารไทยรสชาติเผ็ดจัดจนฝรั่งทำเสียงซูดซาด